Montblanc ha votat: no vol viure més sota les ordres d'un rei tirà. Però el monarca no pensa abandonar els privilegis així com així, i demana reforços: el Drac Mercat, despietat i voraç, ve al seu rescat. La Jordina, ànima lliure i consciència crítica, serà la primera a rebel·lar-s'hi. El poble es mobilitzarà, perquè saben que només se'n sortiran si actuen junts i alhora. No esperaran que cap cavaller els tregui les castanyes del foc.
El Sant Jordi del present i del futur ja té nom de dona i actua abrigat per la voluntat popular i la conjura dels iguals. Entre assemblees compartides i resistències comunes, David Fernàndez i Lyona ens animen a fer-nos nostra aquesta història subversiva i tocada de lila que reivindica la llibertat. Entre línies s'hi gestarà la revolta inajornable del nostre temps.