Cada tarda, en Jan i la seva germana Lola van al parc a jugar a futbol.
En Jan, el més petit de la colla, sempre ha de fer de porter. Avui un penal pot decidir el partit, i en Tomàs vol ocupar el lloc d'en Jan.
«És un patata!», diu. La Lola, però, s'hi oposa.